Giving back

"We make a living by what we get. We make a life by what we give."
—Winston Churchill, British statesman

Giant: Jorge Ricardo

O maior jockey Brasileiro: 11.030 vitórias rumo ao recorde mundial.

Who you really are

"If a human being dreams a great dream, dares to love somebody; if a human being dares to be Martin King, or Mahatma Gandhi, or Mother Theresa, or Malcolm X; if a human being dares to be bigger than the condition into which she or he was born—it means so can you. And so you can try to stretch, stretch, stretch yourself so you can internalize, 'Homo sum, humani nil a me alienum puto. I am a human being, nothing human can be alien to me.' That's one thing I'm learning." — Dr. Maya Angelou

Tempo de Limpeza

Mudar um problema de lugar nunca resolve a questão. O problema continua a existir, mesmo que você não o veja ou sinta seu cheiro.

Faça aquele telefonema desconfortável hoje. Tenha aquela conversa que já devia ter acontecido há muito tempo. Limpe a bagunça, antes que comece a realmente cheirar mal.


Yehuda Berg

Life lesson

"My dad, I still think, had the most beautiful, simple checklist for what you should do in life: Do something you really love that you would do it anyway. Do it in the most adventurous place you can do it. And make sure that it helps other people. And if you feel there's a genuine need for it, and that through that need you can help other people, you're home." — Diane Sawyer

Love liberates

"I am grateful to have been loved and to be loved now and to be able to love, because that liberates. Love liberates. It doesn't just hold—that's ego. Love liberates. It doesn't bind. Love says, 'I love you. I love you if you're in China. I love you if you're across town. I love you if you're in Harlem. I love you. I would like to be near you. I'd like to have your arms around me. I'd like to hear your voice in my ear. But that's not possible now, so I love you. Go.'" — Dr. Maya Angelou

Central de Reprodução Equina Siqueira & Mercadante- Tijucas do Sul.PR

http://www.smreproducaoequina.com.br/

KEEP IT SIMPLE

 

" LET YOUR BOAT TO LIFE BE LIGHT

PACKED ONLY WITH WHAT YOU NEED"

from Bettys

  

Loved ones

I'm in love with...

Oscar de La Renta

Glee

Sack's-www.sacks.com.br

Amarelo

Burberry

Isabel Marant

Givenchy

Tangled-Enrolados, o novo filme animado da Disney que é ótimo!!!

Bettys- Be true to yourself

Moda Paris


...to be continued...

Inspiration

The Sartorialist

Carry on...

Lost in Translation

Uma das coisas que eu venho fazendo: a tradução para o inglês do blog da jornalista Ana Clara Garmendia

http://anaclaragarmendia.blogspot.com/


Minha primeira boss no jornalismo, e sempre do bem. Tirou a poeira do baú das colunas sociais-moda do Viver Bem (suplemento bem legal que sai aos domingos do maior jornal paranaense, Gazeta do Povo) e pronto, voilá como ela sempre diz, extreme makeover, para muito melhor. Leitura imperdível aos domingos, o caderno todo aliás, me lembra o caderno Mulher do JB que a minha mãe sempre comprava na banca da catedral de Assis (encomendado por ela, mezzo carioca). Também me lembra quando eu era adolescente e lia a coluna da Joyce na Folha de SP. Inteligente, bem humorada, classy, a breath of fresh air.

E leitura imperdível no blog Moda Paris. Quando "reviravoltei" minha vida este ano, corri para a Ana. "Quero voltar ao jornalismo, me ajuda? "e estou voltando aos poucos. As traduções para o inglês do blog da Ana são by myself. A real joy. Ana, many thanks.

2011 dreams!

Betty- be true to yourself

Welcome 2011!

from Betty- Be true to yourself

Dries Van Noten

" I would say that for me it's even more interesting to have just a picture of a small detail -and then you can dream all the rest around it. Because when you see the whole thing, what is there to imagine?"

Anna Wintour

"Whenever you're presented with an opportunity to do something to help, always take it."

A Charlie Brown Christmas (The Meaning of Christmas)

From Glamurama, my favorite cartoon character...

Contardo Calligaris: Quem não acredita em Papai Noel? Folha de SP. 23.12.2010

NO SÁBADO, foi o primeiro aniversário de Gabriela, filha de amigos meus. Ela estava radiante, num vestido que, pela cor vermelha, contribuía ao tema da festa: o Natal. Havia um Papai Noel no seu trenó, em tamanho natural, e a casa do Papai Noel no polo Norte, com o elfo a judante diante da porta e muita neve no teto. Havia também duas renas voadoras, que não reconheci, mas nenhuma delas era Rudolfo (que, como se sabe, tem nariz vermelho).
Concordo com a escolha dos pais de Gabriela: como primeira história na qual acreditar, a de Papai Noel é imbatível -embora ela tenha vários inimigos.
1) Há os que dizem que Papai Noel não passa de um vendedor de shopping center ou de um animador de loja de departamento, inventado para que, nesta época do ano, compremos um monte de futilidades. Penso diferente.
Vi muitas crianças ponderando e escrevendo suas cartas de Natal ou, então, esperando, na fila, para sussurrar seus sonhos no ouvido do próprio Papai Noel. O importante não era que elas conseguissem o que pediam, mas que elas manifestassem suas vontades, tivessem a coragem de querer.
No Natal, aliás, o presente é quase supérfluo. Nestes dias, não há como jantar num restaurante sem assistir à entrega das surpresas de um amigo secreto. Cada um desembrulha, finge encantamento e ergue seu presente para a foto: é um troca-troca de objetos sem uso que acabarão no fundo de uma gaveta ou serão passados adiante, quem sabe no Natal do ano que vem.
O presente pode ser qualquer coisa porque, em muitos casos, seu valor é o mesmo dos ursos de pelúcia que abraçamos no sono, ao longo da infância: ele serve como lembrança saudosa de quem nos presenteou e, ao mesmo tempo, substitui o presenteador de maneira que possamos dispensar sua presença.
Só para ilustrar a complexidade de pedidos e presentes, mais um exemplo. Francisco, aos cinco anos, num dia de novembro, quis ditar sua carta ao Papai Noel; ele não queria presente algum naquele ano, preferia que o Papai Noel pensasse nas crianças que não têm nada.
Francisco selou e mandou seu pedido, com grande contentamento dos pais, orgulhosos da generosidade do filhinho. Poucos dias mais tarde, Francisco estava sendo impossível, explosivo, levado. A mãe: "Se Papai Noel souber como você se comporta, ele não trará nada para você". Francisco, feliz e sardônico: "Eu não pedi nada neste ano".
2) Alguns se indignam porque o culto a Papai Noel, figura mágica ou pagã, desnaturaria o Natal religioso. Acho estranho: o Papai Noel encarna e celebra a esperança básica de que o mundo não nos seja hostil, que, ao menos uma vez por ano, ele possa nos querer bem. Graças ao Papai Noel paira, sobre nós todos, um olhar generoso. Será que essa esperança é muito afastada do sentido cristão do Natal?
3) A objeção mais impiedosa ao Papai Noel vem da crítica racionalista, pela qual é nocivo induzir as crianças a acreditar em coisas cuja existência é duvidosa.
Acho curioso. No fundo, acreditar ou não na existência do velhinho do polo Norte é sem relevância. Mas é crucial acreditar na possível generosidade do mundo para com a gente e com todos.
Anos atrás, passando o Natal em Gstaad, uma estação de esqui nos Alpes do Valais, na Suíça, eu e um amigo decidimos (estupidamente) atormentar o pequeno Mário, seis anos, anunciando, sem parar, a chegada iminente do Papai Noel. Mário, ao mesmo tempo, desejava essa chegada e era literalmente apavorado por sua eventualidade.

No fim, quisemos saber: do que ele tinha tanto medo? Da aparição sobrenatural do trenó voador? Do julgamento de seu comportamento passado, que seria implícito no presente recebido? Mario explicou: "Nada disso. É que, se ele vier, eu terei que ser bom".
Agora, se um jovem leitor tivesse aguentado até aqui e me perguntasse "Afinal, para você, Papai Noel existe ou não?", como responderia?
Primeiro, observaria que é bom não dar ouvidos aos que insinuam que o Papai Noel não existe. Os cínicos são sobretudo invejosos; funciona assim: por medo de que meu irmão receba mais amor do que eu, declaro que a mãe não existe e tento vender essa ideia ao meu irmão.
Logo, seguiria o exemplo de uma mãe que, diante das dúvidas do filho, disse: "Se você acredita nele, no mínimo ele existe dentro de você".


Feliz Natal a todos.






ccalligari@uol.com.br

Julia Mendes Campos, another princess and Rebeca's BFF!!